Auf See zu den Cap Verden Zwischenbericht
Sent: Monday, January 05, 2009 4:46 PM
Subject: Griaß eich, (auf steirisch)
möchte auch ein paar Kommentare abgeben. Es sieht ja fast so aus, als würde
ich immer schlafen. Aber wer so schnellen Dienst tut, muss sich auch einmal
erholen, stimmt’s? Also wegen dem Anglerglück hat ja Kurt geschrieben, aber
er hat ganz vergessen zu erzählen, dass wir den ganzen Nachmittag im Garten
gesessen sind, weil es so schön war. Leider wird es abends früh kühl.
Spätestens wenn die Sonne untergeht müssen wir die Gartenmöbeln rein tun, da
sie sonst nass werden, aber wir haben ja sonst nichts zu tun. Dann wird
gewöhnlich zu Abend gegessen. Gestern gab’s Tomatensalat und Brot, Kurt isst
dann noch a bißl Xöchts, aber net viel. Er is a total klana Essa wurn. Dabei
is er so fleissig, hatte gestern die Navigationslichter repariert, wir
hatten da wegen der hohen Feuchtigkeit einen Kurzen. Zu mittag gabs gestern
Kartoffelpürre und Schweineschnitzerl in pikanter Soße (Essiggurkerln,
Kapern, Sardellen, Senf, etc),War ausgezeichnet, sagt Kurt – man muss ihn ja
bei Laune halten, sage ich – Eigentlich vergeht die Zeit schnell da wir so
gut voran kommen, aber ich freue mich trotzdem, wenn wir bald da sind. Heute
Abend wird wieder mal geduscht und die Wäsche gewechselt, das ist dann ein
ganz besonderes Gefühlserlebnis.
PS.: Teile sind in steirisch,geschrieben – notfalls Übersetzung anfordern!!!!!!